Preparação linguística
O seu alemão está preparado para o próximo passo?
A preparação não é um nível nem um certificado. É saber se consegue conduzir a próxima conversa que o seu caminho exige: uma chamada a um organismo, uma entrevista, o primeiro turno. Isso muda à medida que o caminho avança.
O nível exigido formalmente depende da profissão, do empregador e do procedimento concreto. Decidem os empregadores e os organismos competentes.
O mesmo nível, quatro exigências
- Ler um ofício de um organismo
- Fazer uma pergunta ao telefone
- Explicar a sua própria qualificação
- fazer a passagem no fim do turno
Quatro situações, um certificado. A preparação é o que acontece entre elas.
Preparação face ao nível
Um nível diz o que passou. A preparação diz o que consegue enfrentar agora.
Ambos contam e não são a mesma coisa. Um certificado é uma declaração fixa sobre um exame passado. A preparação é uma relação móvel entre o que o seu caminho exige agora e o que consegue fazer agora.
Um nível
- é emitido uma vez, num dia concreto
- é comparável entre pessoas
- é o que um procedimento pode exigir como prova
- pode caducar enquanto tudo o resto avança
A preparação
- muda com cada situação que atravessa
- é própria da sua profissão e do seu passo
- não se pode apresentar em lado nenhum
- decide se uma conversa funciona
O certificado abre o procedimento. A preparação conduz você por ele.
Onde este tema se situa no processo geral
-
Profissão
-
Qualificação
-
Reconhecimento
-
Língua
Está aqui
-
Empregador
-
Visto
-
Chegada
-
Emprego
A língua é uma estação própria e a de prazo mais longo: por isso começa muito antes de se chegar a ela. Tracejado a partir da sexta estação: a preparação termina onde um pedido pode ser apresentado. Ver o caminho completo.
Seis situações, uma capacidade que cresce
A preparação não chega, acumula-se. Cada situação abaixo é mais difícil do que a anterior e nada do anterior se perde quando chega a seguinte.
- 01 Compreender o alemão escrito Ler um ofício e saber o que lhe pede. A única situação em que tem tempo.
- 02 Fazer uma pergunta precisa Obter uma resposta concreta de um organismo que não o conhece. Breve e sem indulgência.
- 03 Descrever o seu próprio trabalho Dizer o que fez realmente, com os termos que a sua profissão na Alemanha usa para isso.
- 04 Conduzir uma entrevista Responder a perguntas para as quais não se preparou e fazer as suas.
- 05 Trabalhar em equipe Fala do dia a dia, interrupções, sotaque local e aquilo que ninguém diz de forma explícita.
- 06 Assumir responsabilidade Passar o turno, documentar, contradizer, escalar. Linguagem com consequências.
Nenhum exame cobre a sexta situação. Constrói-se, não se passa.
Explorador de preparação
Qual é a sua próxima situação?
Seis perguntas sobre a sua preparação, não sobre o seu alemão. O resultado nomeia a situação para onde o seu caminho se dirige e o que costuma fortalecê-la. Nada é avaliado, nada é pontuado, nada é guardado.
1 de 6
Qual é o próximo passo do seu caminho?
Não o objetivo, mas o que realmente acontece a seguir.
Escolha uma resposta para continuar.
Áreas de preparação
- Ler correio oficial aberto
- Falar em situações reais aberto
- Termos do ofício aberto
- Certificado aberto
- Aprendizagem em curso aberto
Estas áreas avançam em separado. Ser forte numa não se transfere automaticamente para outra.

Onde a língua decide realmente algo
Seis momentos de um caminho em que a língua não é o tema mas a condição. Cada um tem o seu vocabulário e nenhum é ensinado por um curso geral.
-
Contato com um organismo
O alemão administrativo é um registro próprio: preciso, formal e sem semelhança com a fala do dia a dia.
-
Descrever a qualificação
Num procedimento de reconhecimento contam o conteúdo e a duração. É você quem tem de os nomear.
-
A entrevista
Um empregador avalia segundo os seus próprios critérios e a conversa faz parte do que avalia.
-
Termos do ofício
Cada área tem palavras que só existem dentro dela. É a parte a que o alemão geral nunca chega.
-
Documentação no trabalho
Alemão escrito com consequências: o que fica registado é o que conta depois.
-
Dizer que algo está errado
Contradizer, voltar a perguntar, escalar. O registro mais difícil e o que mais conta numa equipe.
Não termina com o certificado
O exame é um ponto intermédio, não a meta. Depois segue um ciclo que atravessa todo o caminho e também depois.
-
Aprender
de forma estruturada, com um nível como objetivo
-
Usar
numa situação real, antes de se sentir pronto
-
Detetar
que palavras faltaram exatamente
-
Fechar
essa lacuna e passar à situação seguinte
O ciclo é o método. Um curso põe-no a andar; as situações mantêm-no a girar.
OFFICIAL PROCEDA LANGUAGE LEARNING PARTNERSHIP
A aprendizagem em si acontece com a Speexx
A proceda não ensina alemão. Sabe que situação chega e quando o certificado tem de existir. A aprendizagem passa pela parceria com a Speexx: adaptativa, alinhada com o quadro comum de níveis e com foco profissional em vez de geral.
A proceda aporta
- para que situação o seu caminho se dirige
- para quando um certificado tem de existir
- o contexto profissional a que o vocabulário pertence
- a ordem face a todos os outros passos
A Speexx aporta
- percursos adaptativos ao seu próprio ritmo
- progressão ao longo do quadro comum de níveis
- um foco na comunicação profissional
- aprender no celular, a par de tudo o resto
Aprender com um parceiro não substitui nenhum exame. Que certificado é aceite e em que nível, é determinado pelos empregadores, pelos organismos competentes e pelas regras aplicáveis.
Como a preparação se liga ao resto do processo
A língua não é uma via separada. Altera prazos noutros pontos e esses pontos alteram que língua é necessária. Três módulos sustentam isso na proceda App.
-
proceda · Path Agenda
coloca o passo linguístico onde o seu prazo exige, não onde é cómodo
-
proceda · Readiness Status
mostra se o certificado continua válido no dia em que o procedimento precisa dele
-
proceda · Document Management
guarda o certificado com a sua forma e o organismo a que corresponde
A proceda App pode
- nomear a situação que o seu próximo passo contém
- situar o passo linguístico na ordem
- acompanhar a validade face aos passos que dela precisam
A proceda App não pode
- avaliar o seu alemão nem atribuir um nível
- dizer que nível o seu procedimento exige
- substituir um exame ou um certificado
Perguntas sobre a preparação linguística
O que significa preparação linguística?
Em que se distingue de um nível de língua?
De que nível preciso?
A língua ajuda no reconhecimento?
Ajuda no emprego?
Quando devo começar?
Por que a língua faz parte da proceda?
Como funciona a parceria com a Speexx?
Preciso de um certificado antes de começar com a proceda?
A preparação termina alguma vez?
Onde a preparação toca o resto
Por que a língua liga tudo, em por que a língua conta, os requisitos formais em Requisitos de alemão, a parte da autorização em profissões regulamentadas e como a plataforma sustenta isso em o que é a proceda.
Contexto do procedimento
Continuar na proceda
Comece pelo passo mais lento
Na proceda App o passo linguístico fica onde o seu prazo exige, com a situação que prepara e com a data em que o certificado tem de existir.
A proceda App apoia a preparação, a organização e a orientação: estrutura para o Deutschlandprozess. A aprendizagem de línguas do ecossistema passa pela parceria com a Speexx. Os requisitos linguísticos oficiais são determinados pelos empregadores, pelos organismos competentes e pelas regras aplicáveis.


