Dimension 01
Nitelik
Verilen diploma, eğitim veya sertifika.
Karşılaştırma belirleyici · Tanınma belirleyici · Eşleştirme yüksek · Kariyer orta
Yabancı meslek
Mesleğimin Almanca karşılığı nedir?
Bir mesleğin Almanca karşılığı; niteliğe, faaliyetlere, yetkinliklere ve sorumluluğa bağlıdır, yalnızca çeviriye değil.
proceda App karşılaştırmayı yapılandırır. Resmî tanınma yetkili kurumlarda kalır.
Açık kalan soru
Senin mesleğin
Uç nokta bilerek açık bırakıldı. Orada hangi Alman mesleğinin durduğuna, yola çıktığın sözcük karar vermez.
Bu konunun genel süreçteki yeri
-
Meslek
Buradasın
-
Nitelik
-
Tanınma
-
Dil
-
İşveren
-
Vize
-
Varış
-
İstihdam
Bu konu kümesindeki her sayfada aynı harita. Altıncı duraktan itibaren kesik çizgi: Hazırlık, başvurunun yapılabildiği yerde biter. Yolun tamamını gör.
Sözcükler tek başına bir mesleği anlatmaz
Çeviri dili karşılaştırır. Meslek karşılaştırması gerçekliği karşılaştırır. Tek bir düz bağlantı gibi görünen şey, aslında farklı uzunlukta altı karşılaştırma boyutudur ve tek bir noktada bitmezler.
Bir meslek, bir çeviri, bir Alman mesleği.
- Nitelik
- Eğitim yolu
- Mesleki faaliyetler
- Yetkinlikler
- Mesleki deneyim
- Sorumluluk
Aynı çevrilmiş unvan farklı meslekleri anlatabilir. Farklı unvanlar çok benzer bir mesleki çalışmayı anlatabilir.
Bir meslek birden fazla Alman meslek seçeneğine götürebilir
Yabancı bir meslek farklı nitelik düzeylerine, meslek ailelerine, sektörlere veya referans mesleklere karşılık gelebilir. Meslek sistemleri, eğitim yapıları, sektör terminolojisi, sorumluluklar ve düzenleme birbirinden farklıdır.
Çıkış noktası
Bir yabancı meslek
Alman sisteminde birden fazla yön açabilir
- Option A farklı bir nitelik düzeyindeki bir meslek
- Option B komşu bir meslek ailesindeki bir meslek
- Option C aynı faaliyetlere sahip, ancak farklı düzenlenen bir meslek
Meslek karşılaştırması olasılıkları gösterir, varsayımları değil.
Karşılaştırma temeli
Mesleğinin karşılaştırılması ne kadar sağlam olurdu?
Kendi mesleğin hakkında şimdiden anlatabileceğin boyutları işaretle. Hiçbir şey girilmez, gönderilmez, saklanmaz, gösterge yalnızca bir karşılaştırmanın hangi kanıtlarla çalışmak zorunda kalacağını yansıtır.
Karşılaştırma temeli
0 / 6
altı karşılaştırma boyutundan
Bir karşılaştırma henüz yapılamazdı
Bu temelde yalnızca mesleğinin ifadesi elde olurdu ve bir karşılaştırma tam da buna dayanamaz.
Hâlâ açık: Nitelik, Eğitim yolu, Mesleki faaliyetler, Yetkinlikler, Mesleki deneyim, Sorumluluk.
Bu genel bakış, bir meslek karşılaştırmasının hangi bilgilere dayandığını gösterir. Almanca bir mesleği, denkliği veya tanınma durumunu belirlemez.
Aynı unvan her zaman aynı mesleği anlatmaz
İki kişi bir ve aynı meslek unvanını taşıyıp yine de iki farklı mesleği anlatabilir. Unvanın altında karşılaştırma boyutları birbirinden ayrılır.
Bir meslek unvanı
Aynı unvan, iki farklı profil
- Nitelik
- Eğitim yolu
- Mesleki faaliyetler
- Yetkinlikler
- Mesleki deneyim
- Sorumluluk
- Person A
- Person B
Uzunluklar örnekleyicidir. Profillerin farklı olduğunu gösterirler, ne kadar farklı olduğunu ve hangisinin daha değerli olduğunu asla göstermezler.
Bir unvan, iki mesleki gerçeklik, karşılaştırma bu yüzden unvanın altında başlar.
En çok mesleki öz belirleyicidir
Yukarıdaki gösterimdeki altı boyut, dört amaca göre okundu. Aynı kanıtlar her birinde farklı ağırlık taşır.
Dimension 02
Eğitim yolu
Süre, yapı, uygulama payı, sınav içerikleri.
Karşılaştırma belirleyici · Tanınma belirleyici · Eşleştirme orta · Kariyer düşük
Dimension 03
Mesleki faaliyetler
Fiilen yapılan iş ve hangi sektörde yapıldığı.
Karşılaştırma yüksek · Tanınma yüksek · Eşleştirme belirleyici · Kariyer yüksek
Dimension 04
Yetkinlikler
Teknik beceriler, araçlar, sistemler ve yöntemler.
Karşılaştırma orta · Tanınma orta · Eşleştirme belirleyici · Kariyer belirleyici
Dimension 05
Mesleki deneyim
Yıllar ve bağlamlar, niteliğin yerini asla tutmaz.
Karşılaştırma orta · Tanınma duruma bağlı · Eşleştirme yüksek · Kariyer yüksek
Dimension 06
Sorumluluk
Bağımsız, koordine eden, denetleyen veya uzman.
Karşılaştırma yüksek · Tanınma orta · Eşleştirme yüksek · Kariyer belirleyici
Bir karşılaştırma altısını tek bir meslek profilinde birleştirir. Hiçbir boyut tek başına karar vermez.
proceda bir meslek karşılaştırmasını nasıl yapılandırır
Tek bir zincir ve ancak kanıtlar oluştuktan sonra ortaya çıkar. proceda App, mesleki yönlendirme önermeden önce mesleki kanıtları yapılandırır.
-
Yabancı meslek
birlikte geldiğin kimlik
-
Nitelik ve eğitim yolu
neyin, nasıl tamamlandığı
-
Faaliyetler ve yetkinlikler
yapılan iş ve arkasındaki beceriler
-
Deneyim ve sorumluluk
hangi düzeyde yürütüldüğü
-
proceda. Profession Finder
altı boyut üzerinden yönlendirme
-
Alman meslek seçenekleri
birden fazla yön, bir sıralamayla
-
Referans meslek ve tanınma
yetkili kurum karar verir
proceda. Profession Finder
Altı boyutun tamamından makul Alman meslek profillerini belirler. Almanca meslek karşılığımı bul
proceda · Diploma Check
Karşılaştırmanın çıkış noktası olan niteliği yapılandırır. Diploma Check'i başlat
proceda · Process Check
Tanınmanın gerekli olup olmadığını ve hangi usulün geçerli olduğunu netleştirir. Process Check'i başlat
Karşılaştırılabilir bir meslek, otomatik olarak tanınmış bir meslek değildir
Sık sık birbirine karıştırılan dört ayrı süreç:
- meslek karşılaştırması
- tanınma
- korunan unvanın kullanımı
- meslek ruhsatı
Karşılaştırılabilir bir Alman mesleği, otomatik olarak tanınma ya da korunan bir meslek unvanını kullanma izni doğurmaz.
Mesleki denklik kanıtlara dayanır, sözcüklere değil.
Nitelik, faaliyetler ve sorumluluk karşılaştırmayı en güçlü şekilde taşır.
Çeviriden karşılaştırmaya.
Meslek karşılaştırması hakkında sorular
Almanca meslek karşılığı nedir?
Niteliği, faaliyetleri ve sorumluluğu yabancı bir mesleğe en çok yaklaşan Alman mesleğidir. Bu bir karşılaştırma sonucudur, resmî bir sınıflandırma değil.
Meslek karşılaştırması nedir?
Mesleki özün altı boyut üzerinden yapılandırılmış değerlendirmesi: nitelik, eğitim yolu, faaliyetler, yetkinlikler, deneyim ve sorumluluk.
Meslekler nasıl karşılaştırılır?
Altı boyut tek bir meslek profilinde birleştirilir ve Alman meslek profillerine karşı okunur. Hiçbir boyut tek başına karar vermez.
Bir mesleğin birden fazla Almanca karşılığı olabilir mi?
Evet. Farklı nitelik düzeyleri, meslek aileleri, sektörler veya düzenleme, her biri farklı bir Alman mesleğini işaret edebilir.
İki meslek aynı çeviriye sahip olabilir mi?
Evet. Eğitimi ve sorumlulukları açıkça farklı olan iki meslek, çevrildiğinde aynı ifadeye dönüşebilir.
Denkliği ne belirler?
Karşılaştırmada: mesleki öz. Usulde: nitelik içerikleri, süre, meslek profili ve hukuki çerçeve temelinde yetkili kurum.
Almanya eğitimi karşılaştırır mı?
Evet. Eğitim yolunun süresi, yapısı, uygulama payı ve sınav içerikleri en ağır tartılan boyutlar arasındadır.
Almanya yetkinlikleri karşılaştırır mı?
Yetkinlikler, araçlar ve yöntemler karşılaştırmanın parçasıdır. En çok eşleştirme ve kariyer yönlendirmesinde, en az resmî denklikte ağırlık taşırlar.
Almanya mesleki deneyimi karşılaştırır mı?
Deneyim bağlam olarak dikkate alınır. Nitelikteki farkları dengeleyip dengeleyemeyeceği mesleğe ve tek tek duruma bağlıdır.
proceda meslekleri nasıl karşılaştırır?
proceda App altı boyutu tek bir meslek profilinde yapılandırır ve olası Alman meslek seçeneklerini bir sıralamayla listeler, yüzde vermeden ve denkliğe karar vermeden.
Sırada ne yapmalıyım?
Niteliği, faaliyetleri, yetkinlikleri ve sorumluluğu Profession Finder'da yapılandır. Referans meslek ve tanınma bundan doğar, yola çıktığın unvandan değil.
Karşılaştırma boyunca devam et
Bir unvanın neyi söyleyip neyi söyleyemediğini Alman meslek unvanlarısayfasında anla, Profession Finder kanıtlarını yapılandırsın, diploma tanınması bir niteliği Alman referans mesleğiyle nasıl karşılaştırıyor, tanınma süreci nasıl kurgulanıyor ve yetkili kurum neye karar veriyor, gör. Söz konusu olan düzenlemeye tabi bir meslekise, ayrıca ruhsat koşulları eklenir.
Yayımlanmış sayfalar
Hazırlanıyor
- Alman referans mesleği · rota bekleniyor
- Meslek unvanı ve meslek · rota bekleniyor
- Yetkinlik temelli eşleştirme · rota bekleniyor
- Düzenlemeye tabi meslek kontrolü · rota bekleniyor
- Tanınma yükümlülüğü · rota bekleniyor
Konuyla devam et
Mesleki yönlendirme
Yabancı mesleğinin arkasındaki Alman mesleğini bul
proceda. Profession Finder; niteliği, faaliyetleri, yetkinlikleri ve sorumluluğu analiz ederek ilgili Alman meslek seçeneklerini belirler.
proceda App mesleki yönlendirme sunar. Almanya süreci için yapı. Resmî tanınma, korunan unvanların kullanımı ve meslek ruhsatı yetkili kurumlara ve yürürlükteki hukuka tabidir.
Her şey uygulamada
